Cherry Saku Yuuki!! (Traducción)

Cerezos, florezcan con valor!!
El momento en que florecen las flores de cerezo, todo parece ser brillante
Y todo el mundo está siendo sacudido por inicios y finales
Nuestras flores de cerezo están empezando a moverse bellamente
Vamos a comenzar nuestro gran vuelo

SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE*
¡¡Cerezos, cerezos, cerezos, florezcan con valor!!
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Seno, coseno, tangente

En la temporada en que las flores de cerezo intentan volar, comenzaremos nuestro vuelo
El camino que nos acostumbramos a caminar, probablemente ya no lo caminaremos nunca más
Esta sombra que de repente empezó a brillar
Mi pecho aprieta pensando en adioses y otros pensamientos
Tonteando alrededor de los obstáculos
Peleábamos porque odiábamos ser sinceros con nuestros sentimientos

La puerta del salón de clases se sintió más pesada que de costumbre
Estábamos asustados mirando el mañana
Para realizar los sueños que hemos hablado juntos sobre hacerlos realidad,
Nosotros comenzamos nuestro vuelo

SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE*
¡¡Cerezos, cerezos, cerezos, florezcan con valor!!
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Seno, coseno, tangente

Tantos recuerdos y tristezas que podrían derramarse fuera de las fotos de graduación
Fluyen a través de las aulas
Hay un futuro, sequemos las lágrimas
Y sonriamos porque es la última vez

El momento en que florecen las flores de cerezo, todo parece ser brillante
Y todo el mundo está siendo sacudido por inicios y finales
Nuestras flores de cerezo están empezando a moverse bellamente
Vamos a comenzar nuestro gran vuelo

SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE*
¡¡Cerezos, cerezos, cerezos, florezcan con valor!!
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Seno, coseno, tangente

Llevamos sobre nuestros hombros expectativas, soledad, y un poco de las preocupaciones
Vamos a caminar en cada uno de nuestros caminos
Incluso si regresamos atrás a nuestro pasado, el mañana no estará allí, pero
Yo no lo voy a olvidar

Cuando los cerezos florezcan de nuevo,
Todos querremos encontrarnos y “vernos tras haber crecido”
Nuestra decisión se convierte en una inquebrantable valentía
Vamos a comenzar nuestro gran vuelo

SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE*
¡¡Cerezos, cerezos, cerezos, florezcan con valor!!
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Seno, coseno, tangente

SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE*
¡¡Cerezos, cerezos, cerezos, florezcan con valor!!
SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE
Seno, coseno, tangente

* Hidrogeno, Helio, Litio, Berilio, Boro, Carbono, Nitrógeno y Oxigeno, Flúor, Neón.